weak argument meaning in French

argument peu convainquant

this is a particularly weak argument , but any stick will apparently do to beat a dog and to hold debates , to provide real arguments for an issue such as pay for stay-at-home parents.
il s'agit d'un argument particulièrement faible , mais , apparemment , qui veut noyer son chien l'accuse de la rage et tout semble bon pour susciter des débats et fournir de vrais arguments en faveur , par exemple , du salaire parental.